REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI 
„Mesteca pe ritmul muzicii” 
desfasurata in perioada: 07 septembrie - 18 octombrie 2026 

Articolul 1 – Organizatorul Campaniei 

1. Organizatorul campaniei „Mesteca pe ritmul muzicii” (denumita in continuare „Campania”) este Mars Romania S.R.L., cu sediul social in Strada Aviator Popisteanu, Nr. 54A, Cladirea 1, et. 5, Sector 1, Bucuresti, numar de inregistrare la Registrul Comertului J1994005983406; cod unic de inregistrare: 5427470 (denumita in continuare „Organizatorul” sau „Mars”). 

2. Campania se va desfasura prin intermediul urmatoarelor agentii: 

1.2.1. BRANDCOMM POLSKA SP. Z O.O., societate cu personalitate juridica poloneza, cu sediul social in Słominskiego 15/519, 00-195 Varsovia, Polonia, inregistrata la Sąd Rejonowy dla M.St. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy, sub nr. KRS 0001214499, avand cod fiscal nr. PL 5252527028, detinatoare a contului bancar in EUR nr. PL 18 1050 1025 1000 0090 8055 7086, SWIFT: INGBPLPW, deschis la ING Bank Śląski, reprezentata legal de Grzegorz Inglot, Partener/Membru al Consiliului de Administratie (denumita in continuare „Agentia digitala”). Agentia va realiza urmatoarele actiuni in cadrul Campaniei: se va ocupa de implementarea si gestionarea platformei online de inscriere la Campanie, inregistrarea tuturor inscrierilor in baza de date continand totalitatea inscrierilor in Campanie in vederea efectuarii tragerilor la sorti si acordarii premiilor. 

1.2.2. More Results Marketing S.R.L., persoana juridica romana cu sediul in Bucuresti, Str. Baicului nr. 82, corp C31 Administrativ, et. 2, sector 2, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J2004020956406, avand CUI RO 17044796 (denumita in continuare „Agentia”). Agentia va realiza urmatoarele actiuni in cadrul Campaniei: se va ocupa de autentificarea regulamentului oficial, tragerile la sorti, contactarea si validarea potentialilor castigatori, expedierea premiilor catre castigatori, achizitia premiilor, precum si plata impozitului pentru premiile purtatoare de impozit conform legislatiei fiscale. 

3. Campania se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament („Regulamentul”), a carui respectare este obligatorie pentru toti Participantii. Prin inscrierea la Campanie, Participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament. 

4. Prin inscrierea la aceasta Campanie, participantii declara si recunosc ca au luat cunostinta de prevederile Regulamentului si ca accepta termenii si conditiile prezentului Regulament si inteleg ca in acest scop datele lor cu caracter personal vor fi prelucrate conform Regulamentului. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenelor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament. 

5. Campania este organizata si desfasurata in temeiul Ordonantei Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare. 

Articolul 2 – Durata si aria de desfasurare a Campaniei 

1. Campania este organizata in perioada 07 septembrie 2026, ora 00:00:00, ora Romaniei – 18 octombrie 2026, ora 23:59:59, ora Romaniei, inclusiv (denumita in continuare „Perioada Campaniei”) si se desfasoara in toate magazinele (fizice si online) de pe teritoriul Romaniei (denumite in continuare „Magazine Participante”), care comercializeaza produsele participante Mars Romania din gamele Orbit, Airwaves si Hubba Bubba. 

2.2. Organizatorul isi rezerva dreptul de a prelungi Perioada Campaniei pe parcursul derularii acesteia, cu respectarea prevederilor incluse in art. 3.4. din prezentul Regulament. 

Articolul 3 – Regulamentul 

1. Regulamentul este semnat in forma autentificata de notarul public si este disponibil in mod public si gratuit, pe intreaga Perioada a Campaniei, pe pagina Campaniei https://www.yourchewyplace.com/ro-ro. De asemenea, el poate fi pus la dispozitie, in mod gratuit, oricarui solicitant prin e-mail la adresa contact@ro.mars.com(open in new tab), la infoline (+40)214077152 sau la sediul Mars Romania din Bucuresti, str. Aviator Popisteanu, nr. 54A, Expo Business Park, cladirea 1, etajul 5, sector 1, 012095. 

2. Campania poate fi mediatizata in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ, in format digital sau tiparit. Informatiile pe care astfel de materiale le contin vor fi interpretate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament. 

3. In caz de neconcordanta intre prevederile si mentiunile existente pe materialele promotionale si/sau anunturile de prezentare aferente Campaniei si Regulamentul Oficial al Campaniei, prevederile mentionate in Regulamentul Oficial al Campaniei vor prevala. 

4. Organizatorul are dreptul sa modifice si/sau sa completeze orice aspect din prezentul Regulament Oficial, printr-un act aditional incheiat in forma autentificata de notarul public, urmand a publica modificarile/completarile in aceeasi maniera ca prezentul Regulament, data publicarii fiind considerata data intrarii in vigoare a respectivelor modificari. 

Articolul 4 – Dreptul de participare 

1. Se pot inscrie in vederea participarii la Campanie numai persoanele fizice, cetateni sau rezidenti romani, cu domiciliul sau resedinta sau cel putin o adresa de corespondenta in Romania, si care, la data inscrierii, au implinit varsta de 18 ani („Participantii”). 

2. Nu au dreptul de a participa la aceasta Campanie urmatoarele persoane: 

• a. persoanele a caror varsta este mai mica de 18 ani la data inscrierii in Campanie; 
• b. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Organizatorului sau ai grupului de societati din care face parte Organizatorul, precum si ai prestatorilor de servicii sau consultantilor care au acordat suport sau au prestat servicii in legatura cu Campania; 
• c. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) agentiilor sau prestatorilor de servicii ai Organizatorului implicati in organizarea Campaniei, indiferent de locatia Organizatorului in care sunt alocati acesti prepusi; 
• d. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Magazinelor Participante la Campanie; 
• e. membrii familiilor prepusilor mentionati la punctele b) si c) de mai sus (constand din copii, parinti, sot/sotie). 

3. Pentru a valida participarea la Campanie, Mars si/sau Agentia isi rezerva dreptul de a verifica inregistrarile pentru care exista indicii de posibila frauda contactand si solicitand Participantilor in cauza sa faca dovada achizitiei in original. Participantii astfel contactati trebuie sa faca dovada detinerii dovezii achizitiei prin transmiterea originalului acesteia in forma fizica in maximum 5 zile calendaristice de la data solicitarii, la adresa Agentiei, costurile fiind suportate de Agentie. Daca Participantul nu indeplineste aceasta cerinta, Mars si/sau Agentia isi rezerva dreptul de a descalifica participarea frauduloasa (de exemplu, din cauza lipsei dovezii achizitiei) si/sau de a invalida castigatorul care a utilizat mijloace frauduloase pentru a participa la Campanie. 

4. De asemenea, Mars isi rezerva dreptul de a verifica autenticitatea dovezii achizitiei cu magazinul emitent, iar in cazul in care magazinul emitent confirma lipsa de autenticitate a documentului, Mars isi rezerva dreptul de a descalifica participarea frauduloasa si/sau de a invalida castigatorul care a utilizat mijloace frauduloase pentru a participa la Campanie. 

5. In cazul in care Mars si/sau Agentia constata orice tentative de fraudare sau suspecteaza ca un participant impiedica functionarea normala a Campaniei sau modifica ilegal inregistrarea sa prin orice procedura de falsificare a participarii sale, Mars si/sau Agentia pot, unilateral, fara a asculta partea interesata, sa elimine Participantul in cauza din Campanie si/sau sa invalideze castigatorul care a folosit mijloace frauduloase pentru a participa la Campanie. Mars si Agentia detin mijloacele tehnologice necesare pentru a detecta orice astfel de actiune anormala sau frauduloasa. 

6. In plus, Mars si/sau Agentia isi rezerva dreptul de a interzice temporar sau permanent de la participarea la Campanie oricarui Participant care face o inscriere incorecta sau neadevarata, sau care participa in mod neregulamentar, intr-un mod incompatibil cu prezentul Regulament sau cu spiritul Campaniei sau prin mijloace care nu sunt permise, si care astfel castiga un avantaj necuvenit pentru ei insisi. Mars si/sau Agentia nu sunt obligate sa notifice Participantul cu privire la aceasta interdictie. 

7. Participantii trebuie sa indeplineasca cumulativ toate cerintele de participare instituite in sarcina lor de prezentul Regulament. 

Articolul 5 – Premiile Campaniei si desemnarea castigatorilor 

1. In cadrul Campaniei, vor fi acordate, conform mecanismului descris la art. 5.4. de mai jos, in total 121 premii („Premiile”), care vor consta in: 

• Casti JBL (Tragere la sorti) – 120 premii, valoarea unitara comerciala (cu TVA inclus) 363,16 lei, valoarea totala comerciala (cu TVA inclus) 43.579,46 lei 
• Voucher eMAG – Premiul cel mare (Tragere la sorti) – 1 premiu, valoarea 10.000 lei 
• Total: 121 premii, valoarea comerciala totala 53.579,46 lei 

Imaginile produselor promovate ca premii sunt doar in scop ilustrativ. 

Descrierea premiilor: 

• Casti JBL: JBL Tune 780 NC Black Headphones. 
• Voucher eMAG: voucher eMAG valabil pana la 31 martie 2027. Conditiile de utilizare pot fi consultate la https://emag.ro(open in new tab). 

2. Valoarea comerciala totala a premiilor este de 53.579,46 lei (cu TVA inclus). 

3. Castigatorii Premiilor oferite in cadrul acestei Campanii nu au posibilitatea de a primi contravaloarea premiilor in bani sau inlocuirea acestora cu alte bunuri si nici nu pot solicita schimbarea caracteristicilor/parametrilor premiilor castigate. 

4. Premiile Campaniei se acorda prin tragere la sorti finala, dupa incheierea Campaniei. 

Stabilirea castigatorilor premiilor Campaniei are loc prin tragere la sorti electronica, dintre toate inscrierile valide receptionate in perioada 07 septembrie - 18 octombrie 2026. Extragerea va avea loc in maximum 10 (zece) zile lucratoare de la data finalizarii Campaniei. 

Anterior tragerii la sorti, reprezentantii Organizatorului vor verifica pozele documentelor fiscale. In cazul in care poza documentului fiscal nu respecta in totalitate conditiile de validitate (spre exemplu: nu contine Produse Participante, Conditia de participare nu este indeplinita, data documentului fiscal este anterioara datei inceperii Campaniei, numarul documentului fiscal sau magazinul emitent nu corespund cu cele inscrise in formularul de participare etc.), respectiva inscriere este descalificata automat ca nevalabila si nu participa la tragerea la sorti. 

In cazul in care un Participant a castigat deja, la data desemnarii sale drept castigator, numarul maxim de premii constand in Casti JBL (1 premiu) pe care un Participant il poate castiga in cadrul prezentei Campanii, acesta nu mai are dreptul de a mai fi desemnat drept castigator al altor premii constand in alt premiu Casti JBL. Participarea sa la Campanie ulterior momentului in care acesta a castigat deja numarul maxim de premii fiind invalidata in mod automat si nu va mai participa la tragerile la sorti pentru premiile Casti JBL ulterioare acestui moment, ci numai in tragerea la sorti finala pentru premiul cel mare. Un participant este identificat dupa numarul de telefon cu care s-a inscris. 

Premiile Campaniei vor fi acordate castigatorilor desemnati prin trageri la sorti, utilizand un program computerizat specializat de extragere aleatorie (fara interventie umana), in prezenta unui reprezentant al Agentiei, in calitate de reprezentant al Organizatorului, si a unui notar public. Cu ocazia tragerii la sorti se va redacta un Proces-verbal al extragerii, care va fi semnat de persoanele prezente la extragere. 

Pentru fiecare premiu al Campaniei se vor extrage: cate un (1) potential castigator si cinci (5) rezerve. 

In cazul in care, din orice motiv, potentialul castigator extras nu poate fi validat, atribuirea premiului respectiv se va face rezervelor, in ordinea extragerii lor, aceeasi procedura de validare aplicabila in cazul castigatorilor fiind aplicabila si in cazul rezervelor. In cazul in care nicio rezerva extrasa nu va putea fi validata, premiul nu va fi acordat. 

5. Un Participant poate castiga in cadrul Campaniei, cu documente fiscale diferite, inscrise valid in Campanie, maximum un (1) premiu constand in Casti JBL si premiul cel mare, indiferent de numarul de inscrieri efectuate. 

5.6. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea si nu va fi implicat in disputele cu privire la dreptul de proprietate asupra premiilor Campaniei. Niciun litigiu avand ca obiect dreptul de proprietate asupra premiilor Campaniei nu va influenta principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul Participantului care respecta prevederile acestui Regulament si este declarat castigator. Din momentul in care castigatorii intra in posesia premiilor Campaniei, Organizatorul nu mai raspunde de integritatea si calitatea premiilor acordate, in limitele legale. Garantia pentru produsele oferite drept premiu, daca este cazul, va fi acordata in limitele si potrivit certificatului de garantie emis de catre producatorul acestora. 

Articolul 6 – Produsele participante la Campanie 

1. Produsele participante la prezenta Campanie sunt toate produsele din gamele Orbit, Airwaves si Hubba Bubba indiferent de sortiment si modalitate de ambalare, ce se regasesc la comercializare in cadrul Magazinelor Participante, in limita stocurilor disponibile (denumite in continuare „Produsele Participante”). 

6.2. Dupa data incetarii Campaniei, respectiv dupa data de 18.10.2026, ora 23:59:59, Produsele Participante isi pierd calitatea de Produse Participante la Campanie. Organizatorul nu este responsabil si nu isi asuma nicio obligatie legata de comercializarea Produselor Participante dupa data incetarii Campaniei. 

Articolul 7 – Mecanismul de inscriere si desfasurare al Campaniei 

1. Conditii privind inscrierea valabila in Campanie. Pentru inscrierea valabila in vederea participarii la Campanie, este necesara indeplinirea cumulativa a urmatoarelor conditii: 

• a) Participantul trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Art. 4 din prezentul Regulament; 
• b) Achizitia sa fie efectuata in Perioada Campaniei, dintr-unul din Magazinele Participante; 
• c) Inscrierea se va face exclusiv in Perioada Campaniei, mentionata la Art. 2 din Regulament; 
• d) Participantul trebuie sa urmeze etapele necesare inscrierii la Campanie, asa cum acestea sunt detaliate in art. 7.2 si art. 7.3 din Regulament. 

2. Mecanismul inscrierii in Campanie: 

• Participantul trebuie sa achizitioneze in Perioada Campaniei, din Magazinele Participante, oricare 2 (doua) Produse Participante pe acelasi document fiscal* (denumita in continuare „Conditia de participare”). 
• Achizitiile facute in afara Perioadei Campaniei nu sunt eligibile. 

*In contextul prezentei Campanii, notiunea de „document fiscal” se refera la bonul fiscal/factura fiscala emisa de unul dintre Magazinele Participante. 

3. Ulterior achizitionarii Produselor Participante, Participantul trebuie sa se inscrie in Campanie prin accesarea site-ului https://www.yourchewyplace.com/ro-ro sau sa scaneze codul QR de pe materialele publicitare, care deschide site-ul https://www.yourchewyplace.com/ro-ro, unde Participantul se va putea inscrie in Campanie urmand pasii de mai jos. 

Participantul trebuie sa inscrie datele personale impreuna cu documentul fiscal, prin formularul existent pe website-ul Campaniei, https://www.yourchewyplace.com/ro-ro, urmand pasii de inscriere in Campanie: 

• completeaza campul obligatoriu: nume prenume; 
• completeaza campul obligatoriu: numar de telefon mobil; 
• completeaza campul obligatoriu: numarul documentului fiscal; 
• completeaza campul obligatoriu: data documentului fiscal; 
• completeaza campul obligatoriu: incarca o poza a documentului fiscal aferent achizitiei** (Participantul va suporta costul accesului la internet, tarif stabilit de furnizorul propriu al serviciului); 
• bifeaza casuta: isi exprima acordul privind prevederile Regulamentului oficial al Campaniei, precum si acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, prin bifarea acestor optiuni; 
• bifeaza casuta: Am peste 18 ani. 

**Participantul trebuie sa introduca pentru atestarea achizitiei o imagine a documentului fiscal (format JPG, PNG sau PDF, cu dimensiune de maximum 5GB), care sa contina, in mod vizibil, lizibil, detaliat, urmatoarele informatii: numele comerciantului emitent, data documentului fiscal, ora emiterii, numarul documentului fiscal, denumirea Produselor Participante achizitionate, precum si numarul total al Produselor Participante achizitionate. Nu se accepta documente fiscale impaturite/pliate sau scanate. Poza trebuie sa cuprinda intreg documentul fiscal, indiferent cat de lung este acesta. 

In cazul in care documentele fiscale nu contin denumirea Produselor Participante sau alte elemente descrise mai sus, Organizatorul isi rezerva dreptul de a investiga situatia cu Magazinul Participant si, in urma verificarilor, sa valideze sau sa invalideze participarea. 

4. Dupa finalizarea inscrierii in Campanie, fiecarui Participant i se va afisa o notificare sub forma unui mesaj pe ecran de confirmare a inscrierii. 

5. Un Participant se poate inscrie cu un singur numar de telefon, pe intreaga perioada a Campaniei, indiferent de cine este titularul acestuia. 

6. Pentru fiecare document fiscal pe care se gasesc Produse Participante conform Conditiei de participare, un Participant se poate inscrie in Campanie o singura data. De asemenea, acelasi document fiscal poate fi inscris o singura data in Campanie. 

7. Daca un Participant doreste sa achizitioneze mai multe Produse Participante pentru a se inscrie in Campanie de mai multe ori, acesta va trebui sa achizitioneze Produse Participante conform Conditiei de participare impuse pe cate un document fiscal diferit. Pe langa Produsele Participante, este permis sa apara si alte produse pe documentul fiscal participant. 

8. Nu este permisa inscrierea aceluiasi numar de document fiscal, achizitionat din acelasi Magazin Participant si in aceeasi zi, prin utilizarea mai multor date de contact sau prin inscrierea in mod repetat a aceluiasi document fiscal. O astfel de actiune este considerata tentativa de fraudare a Campaniei si presupune eliminarea Participantului/Participantilor de la tragerea la sorti a premiilor Campaniei sau invalidarea acestuia/acestora din calitatea de potential/i castigator/i. 

9. Documentul fiscal inscris in Campanie trebuie sa fie pastrat in original, pentru validarea calitatii de castigator, in cazul castigului. 

10. Daca un Participant, in mod fraudulos, modifica imaginea sau continutul documentului fiscal, participarea acestuia va fi invalidata si Organizatorul poate anula dreptul acestuia de participare la Campanie si isi rezerva dreptul de a informa organele de cercetare penala. 

11. In cazul in care una dintre inscrierile cu acelasi document fiscal de pe numere de telefon diferite a fost deja validata conform procedurii prezentate in acest Regulament, cealalta inscriere cu acelasi document fiscal va fi automat invalidata. 

12. In toate cazurile, Organizatorul nu isi asuma nicio raspundere si nu se va implica in niciun mod in dispute referitoare la pretentii asupra dreptului de proprietate asupra Produselor Participante/documentelor fiscale sau asupra numerelor de telefon de pe care s-au efectuat inscrierile in Campanie. Toate litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra Produselor Participante/documentelor fiscale nu vor influenta principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul persoanei care a fost validata final in conformitate cu prevederile prezentului Regulament. 

13. Un Participant, identificat printr-un numar de telefon unic, are dreptul la maximum 1 inscriere pe zi si la maximum 10 inscrieri pe toata Perioada Campaniei, chiar daca a indeplinit de mai multe ori conditia de participare pe documente fiscale diferite. Pentru fiecare inscriere este necesara indeplinirea Conditiei de participare. Daca un Participant va depasi limita maxima admisa de inscrieri intr-o zi/pe toata Perioada Campaniei, inscrierile imediat urmatoare vor fi invalidate. Fiecare inscriere corecta efectuata de catre un Participant ii garanteaza acestuia o sansa de castig. 

Articolul 8 – Anuntarea, validarea si invalidarea castigatorilor 

1. Dupa efectuarea tragerii la sorti, conform mecanismului detaliat la art. 5.4, reprezentantii Organizatorului vor contacta telefonic participantii care au fost desemnati potentiali castigatori, pe numarul de telefon comunicat in formularul de participare de pe website-ul Campaniei, in maximum 3 (trei) zile lucratoare de la momentul in care au fost desemnati drept potentiali castigatori ai Campaniei, pentru a efectua procedura de validare si atribuire a premiului. 

Procedura de validare se va desfasura dupa cum urmeaza: 

• Reprezentantul Organizatorului va comunica Participantului ca este potential castigator al premiului Campaniei, urmand a parcurge procedura de validare. 
• Participantii vor fi contactati telefonic, timp de 3 zile lucratoare de la momentul desemnarii castigului. Contactarea telefonica se va realiza de minimum 3 ori, la ore diferite, in intervalul orar 10:00 – 17:00. 
• In cazul in care, in acest interval, Participantul desemnat nu raspunde si/sau nu poate fi contactat din motive independente de vointa Organizatorului (Participantul are telefonul inchis, nu raspunde/refuza apelurile, se afla in incapacitate/imposibilitate de a intra in posesia premiului), acesta va fi declarat neeligibil in calitate de castigator, urmand a se apela succesiv la rezerve, in ordinea desemnarii lor, aplicandu-se aceeasi procedura de validare. 

In cadrul procesului de validare, potentialului castigator i se va solicita sa: 

• a) isi exprime acordul expres si neechivoc pentru colectarea, prelucrarea si introducerea datelor cu caracter personal ce urmeaza a fi comunicate in baza de date aferenta derularii Campaniei, in vederea atribuirii premiului; 
• b) comunice daca este/nu este angajatul uneia din companiile implicate in aceasta Campanie sau ruda cu o persoana angajata la una din companiile mentionate la art. 4.2.; 
• c) confirme pe proprie raspundere ca detine in original documentul fiscal cu care a efectuat participarea extrasa castigatoare, care atesta achizitia din Magazinele Participante de Produse Participante, conform Regulamentului; 
• d) sa transmita prin e-mail, in termen de 2 (doua) zile lucratoare, urmatoarele date cu caracter personal: nume si prenume, data nasterii, adresa la care doreste sa primeasca premiul, iar in cazul premiului cel mare este necesar si CNP (pentru acordarea premiului si indeplinirea obligatiilor legale). 

2. Avand in vedere procesul de validare a castigatorilor si de verificare a documentelor fiscale de achizitie a Produselor Participante de catre Organizator/Agentie, astfel cum acesta este descris in prezentul Articol, precum si rezultatele acestor verificari ce pot atrage invalidarea Participantilor desemnati initial ca fiind potentiali castigatori, respectiv a celor cinci (5) rezerve extrase pentru fiecare castigator, Participantul intelege si accepta faptul ca, in cazul invalidarii atat a potentialului castigator, cat si a celor cinci rezerve pentru acesta, Organizatorul/Agentia nu va proceda la extragerea unei/unor noi rezerve pentru acest caz. 

3. In toate cazurile in care, in momentul validarii potentialilor castigatori, Agentia/Organizatorul are orice suspiciuni cu privire la acuratetea informatiilor inscrise pe documentul fiscal, ori acesta este ilizibil, deteriorat, modificat etc., Agentia/Organizatorul isi rezerva dreptul de a solicita de la potentialul castigator documentul fiscal in original. In acest sens, Agentia/Organizatorul va trimite, pe cheltuiala proprie, un curier la adresa specificata de potentialul castigator in vederea receptionarii documentului in original. 

4. Imposibilitatea/refuzul potentialului castigator de a preda curierului documentul fiscal, in termen de 5 zile de la comunicarea acestei solicitari, ori predarea unui alt document fiscal, sau daca documentul fiscal predat este deteriorat, modificat etc. conduce automat la invalidarea potentialului castigator si la apelarea rezervei alocate fiecarui potential castigator, care se vor supune regulilor de validare descrise in prezentul Regulament. 

5. Prezentele dispozitii sunt aplicabile inclusiv rezervelor extrase pentru fiecare potential castigator. In cazul in care se constata ca niciuna dintre cele cinci rezerve extrase pentru fiecare potential castigator nu are o participare valida, Organizatorul/Agentia isi rezerva dreptul de a decide ca premiul aferent acestor participari sa ramana in posesia Organizatorului, numarul de rezerve neputand fi extins intr-un astfel de caz. 

6. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica eligibilitatea documentului fiscal direct in Magazinul Participant care a emis documentul fiscal, fara implicarea directa a potentialului castigator. In cazul in care, in urma verificarii, se constata ca documentul fiscal nu exista sau nu corespunde in intregime cu cel eliberat de Magazinul Participant respectiv, potentialul castigator va fi invalidat si va pierde dreptul de acordare al premiului, fara nicio despagubire din partea Organizatorului. 

7. Nu pot fi validati drept castigatori Participantii care nu respecta Regulamentul ori conditiile de inscriere/participare ori nu pot intra in posesia Premiului din motive independente de Organizator sau refuza Premiul. 

8. In oricare din situatiile de mai jos se gaseste un potential castigator, va fi informat ca premiul acestuia va fi invalidat: 

• a) un potential castigator furnizeaza la revendicare informatii incomplete sau eronate; sau 
• b) un potential castigator nu revendica premiul in termenul acordat; sau 
• c) un potential castigator nu prezinta documentatia solicitata de catre Organizator in termenele acordate conform prezentului Regulament Oficial; sau 
• d) un potential castigator nu a achizitionat pe documentul fiscal trimis pentru inscriere Produse Participante conform Conditiei de participare, in Perioada Campaniei, din Magazinele Participante; 
• e) documentele fiscale transmise nu respecta conditiile impuse de Regulament, cum ar fi, dar fara a se limita la: data documentului fiscal nu se incadreaza in Perioada Campaniei; numarul si/sau data documentului fiscal nu corespund cu numarul/data declarat/e in inscrierea castigatoare; documentul fiscal inscris nu atesta achizitia Produselor Participante, asa cum prevede Regulamentul; documentul fiscal inscris nu este emis de Magazinele Participante; documentul fiscal este deteriorat, fragmentat, modificat, alterat sau afectat in orice fel care diminueaza lizibilitatea acestuia sau care ridica suspiciuni de tentativa de frauda prin fals; imaginea documentului fiscal este suspecta de a fi fost editata, modificata cu programe electronice, in orice fel (caz in care se va proceda conform art. 8.3 din prezentul Regulament). 

9. Orice eroare si/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate Organizatorului nu atrage raspunderea acestuia, acuratetea datelor de contact furnizate de Participanti fiind in responsabilitatea exclusiva a acestora. Organizatorii nu sunt responsabili nici in cazul in care un Participant desemnat castigator nu poate fi contactat din cauza numelui, prenumelui, adresei de e-mail sau a adresei postale incorecte/incomplete. 

Articolul 9 – Publicarea castigatorilor si intrarea in posesia premiilor 

1. Numele si prenumele castigatorilor, precum si premiile acordate vor fi facute publice pe pagina Campaniei https://www.yourchewyplace.com/ro-ro in termen de maximum 20 zile lucratoare de la data la care vor fi validati toti castigatorii. 

2. Premiile vor fi trimise castigatorilor validati in termen de maximum 60 zile lucratoare de la data finalizarii Campaniei, prin curier, la adresa comunicata de catre acestia in procesul de validare. 

Articolul 10 – Protectia Datelor cu caracter personal 

Prelucrarea datelor personale este obligatorie pentru participarea la Campanie, iar participarea la Campanie implica acceptarea expresa si neechivoca de catre fiecare Participant a prezentului Regulament, inclusiv a Anexei privind prelucrarea datelor cu caracter personal. 

Articolul 11 – Taxe si impozite. Cheltuieli ale Participantilor 

1. Cu privire la premiile acordate, Organizatorul, prin intermediul Agentiei, se obliga sa calculeze si sa vireze impozitul datorat pentru veniturile obtinute de catre castigatori, in conformitate cu Legea 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare. Orice obligatii de natura fiscala sau de alta natura in legatura cu premiile castigate sunt in sarcina exclusiva a castigatorilor, cu exceptia acelora care trebuie retinute la sursa conform prevederilor legale in vigoare, daca acestea vor fi datorate. 

2. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare achizitionarii Produselor Participante, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (cheltuieli legate de accesul la Internet in vederea inscrierii in Campanie, a consultarii Regulamentului Oficial, cheltuieli postale, cheltuieli asociate serviciilor de telefonie mobila etc.). 

Articolul 12 – Limitarea raspunderii 

1. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda a sistemului utilizat pentru desfasurarea Campaniei, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta desfasurarea si imaginea acestei Campanii si/sau a Organizatorului, Agentiei sau a celorlalte entitati implicate in implementarea Campaniei. 

2. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru (fara a se limita la): 

• Inscrierile trimise in afara Perioadei Campaniei; 
• Erorile cu privire la datele furnizate de catre Participanti; 
• Lipsa de acuratete a datelor de contact ale Participantilor; 
• Imposibilitatea/indisponibilitatea unui castigator de a intra in posesia Premiului castigat, din motive ce nu tin de culpa Organizatorului; 
• Erorile cauzate de folosirea incorecta a computerului, telefonului sau altor echipamente personale de catre Participant (intreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului s.a.); 
• Situatiile in care anumite persoane inscrise in Campanie sunt in incapacitatea de a participa partial sau integral la Campanie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita. Aceste circumstante se pot datora: informatiilor eronate, incomplete, transmisie cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea Campaniei. Aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor la internet si/sau a echipamentelor de calcul si/sau a aplicatiilor furnizorului de internet si/sau functionarea defectuoasa a e-mailului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul Participantului, cauzata de probleme tehnice si/sau de trafic intens pe internet, in general, sau pe pagina web, in special, sau ambele tipuri de probleme. 

3. Ordinea receptionarii inscrierilor este reprezentata de data calendaristica si ora (ora, minute) la care sunt receptionate, indiferent de data si ora trimiterii inscrierilor. 

4. Organizatorul este exonerat de orice raspundere pentru plata oricaror daune sau altor pretentii de orice natura legate de castigul unuia dintre premiile prezentei Campanii, in limitele permise de lege. 

5. Acuratetea datelor de contact este in raspunderea exclusiva a Participantilor, iar Organizatorul nu isi asuma nicio raspundere daca datele furnizate de catre Participanti sunt eronate sau incomplete si astfel conduc la imposibilitatea identificarii si/sau contactarii unui potential castigator sau livrarii premiului. 

6. Organizatorul si/sau Agentia nu sunt raspunzatori pentru garantia produselor oferite ca premiu; toate aceste reclamatii trebuie adresate persoanei responsabile cu garantia de functionare a produsului (de exemplu, producator, distribuitor). De asemenea, in niciun caz Organizatorul si/sau Agentia nu vor fi responsabile pentru serviciile care nu au legatura cu aceasta Campanie pe care orice alta entitate cu care colaboreaza le poate furniza castigatorilor. 

7. Ulterior livrarii premiului fiecarui castigator, Organizatorul si/sau Agentia nu sunt responsabile pentru posibile pierderi, deteriorari, furturi, intarzieri sau orice alta circumstanta imputabila unor terte parti care ar putea afecta desfasurarea Campaniei sau premiul. 

8. Organizatorul si Agentia implicate in organizarea prezentei Campanii nu au nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari de premii neconforme cu prezentul Regulament, sau care apar dupa termenele prevazute in prezentul Regulament Oficial. 

Articolul 13 – Incetarea/Intreruperea Campaniei. Forta majora 

1. Prezenta Campanie poate inceta inainte de termen numai in cazuri temeinic justificate, precum in caz de forta majora definit in continuare, sau al imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie. 

2. In scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial. Daca va invoca forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice acest aspect Participantilor la campanie in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora, prin mijloace de comunicare disponibile. 

3. In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora urmatoarele evenimente, dar fara a se limita la acestea: 

• a) pierderea bazelor de date care contin inscrierile in Campanie; 
• b) avarierea sistemului informatic de stocare a datelor si alocare a premiilor; 
• c) tentative de frauda a mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace; 
• d) orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului Oficial si care poate interzice sau modifica termenii acestuia. 

4. Enumerarea din articolul de mai sus nu este limitativa, fiind utilizata numai in scop exemplificativ. 

5. Incetarea Campaniei inainte de termen va fi adoptata prin act aditional in forma autentificata de notarul public si va fi facuta publica, prin aceleasi modalitati in care a fost facut public si prezentul Regulament Oficial. 

Articolul 14 – Legea aplicabila. Litigii 

1. Legea aplicabila este legea romana. 

2. Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participanti cu privire la orice aspect legat de desfasurarea Campaniei se vor solutiona pe cale amiabila, iar, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de catre instantele judecatoresti romane competente din Bucuresti. 

Articolul 15 – Reclamatii si Intrebari 

1. Participantii pot depune contestatii in legatura cu desfasurarea Campaniei, in termen de maximum 15 zile lucratoare de la inchiderea Campaniei, prin trimiterea unui e-mail la contact@ro.mars.com(open in new tab), la numarul de telefon (021) 407 71 52 (numar cu tarif normal), oricand in intervalul 09:00-18:00, de luni pana vineri, cu exceptia sarbatorilor legale. Orice incident care nu este avut in vedere in prezentul Regulament va fi rezolvat de Mars, in calitate de Organizator al Campaniei, in functie de interpretarea sa. 

2. Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente. 

Prezentul Regulament Oficial, impreuna cu Anexele sale, a fost redactat de catre Agentie in numele Organizatorului cu respectarea prevederilor Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, cu modificarile si completarile ulterioare, fiind autentificat anterior demararii Campaniei de un notar public.